Stahl: so schwer — so leicht — so schön

Entwicklungsgeschichte des Typus Lokrundschuppen war der Mittelpunkt des Vortrags von Wilfried Wolff bei der Insterburg-Konferenz 2011. Mehr

Stal: ciężka — lekka — piękna

Historia rozwoju okrągłego typu lokomotywowni była sednem wykładu Wilfrida Wolffa na konferencji zamku Insterburg w 2011 roku. Więcej

Сталь: тяжёлая — лёгкая — красивая

История развития локомотивных депо циркульного типа стояла в центре доклада Вильфрида Вольффа на конференции замка Инстербург в 2011 г Подробнее

Retten die Bahnfreunde den Lokschuppen?

“Życie Piły” weiß auch schon die Ja-Antwort auf die selbstgestellte Frage und fährt fort: “eine Drei-Parteien-Erklärung im Rundschuppen unterzeichnet”. Mehr

Miłośnicy uratują parowozownie?

„Życie Piły” zna odpowiedź na swoje pytanie: „Miłośnicy kolei uważają za konieczność ochronę zabytków Kolei Wschodniej”, i donosi iż „ W okrąglaku podpisano trójstronne porozumienie”. Więcej

Любители сохранят депо?

«Пильская жизнь» знает и ответ на свой вопрос: «Любители (железных дорог) считают необходимым сохранение памятников Восточной железной дороги», и продолжает: «В ротонде подписано трехстороннее соглашение». Подробнее

Erklärung von Schneidemühl

Die Grundlage von unserer Arbeitsgruppe bildet die gemeinschaftliche Erklärung vom 8. Oktober 2011 Mehr

Pilski protokół

Podstawą naszej grupy jest wspólne oświadczenie z dnia 8 październik 2011 Więcej

Пильский протокол

Основой работы комитета является совместное заявление от 8 октября 2011 года Подробнее
10202526272829

Berlin-Rummelsburg

Geschichte | Heute

Berlin-Pankow

Geschichte | Heute

Schneidelmühl

Geschichte | Heute

Bromberg

Geschichte | Heute

Dirschau

Geschichte | Heute

Insterburg

Geschichte | Heute

Berlin-Rummelsburg

Historia | Współcześnie

Berlin-Pankow

Historia | Współcześnie

Bydgoszsz

Historia | Współcześnie

Tczew

Historia | Współcześnie

Czerniachowsk

Historia | Współcześnie

Берлин-Руммельсбург

История | Современность

Берлин-Панков

История | Современность

Быдгощ

История | Современность

Тчев

История | Современность