Verschiebebahnhof mit neuem Zug

08.06.2015, autor: admin

Der Investor ist bereit, seine ursprüngliche Planung zum Teil ad acta zu legen — der Bezirk akzeptiert ein weiteres Einkaufszentrum. Mehr

Postępy w zagrodzie

08.06.2015, autor: admin

Inwestor gotów jest odstąpić od swoich pierwotnych planów, a władze Pankowa zgadzają się na jeszcze jedno centrum handlowe. Więcej

Есть движение на сортировочной

08.06.2015, автор: admin

Инветор согласен отойти от своих первоначальных планов - и район соглашается на ещё один торговый центр. Подробнее

Planungsknoten Pankower Tor vor Auflösung?

01.06.2015, autor: admin

Kurt Krieger stellt dem Stadtentwicklungsauasschuß der BVV Pankow ein Ultimatum, bis Weihnachten 2015 Planungsprobleme zu lösen. Mehr

Czy bliskie jest rozwiązanie gordyjskiego węzła „Pankowska Brama”?

01.06.2015, autor: admin

Kurt Kriger stawia ultimatum Komisji Rozwoju Urbanistycznego Rady Dzielnicy Pankow: do końca roku 2015 rozwiązanie wszystkich problemów projektu. Więcej

Близка развязка гордиева узла "Панковские ворота"?

01.06.2015, автор: admin

Курт Кригер ультимативно требует от комиссии по городскому развитию панковского райсовета решить все проблемы с проектом до конца 2015. Подробнее

Bürger sollen über Einkaufszentrum in Pankow abstimmen

23.03.2015, autor: admin

Seit Jahren wird gestritten, was aus dem alten Rangierbahnhof Pankow werden soll: die Berliner SPD will die Anwohner entscheiden lassen. Mehr

Mieszkańcy miasta zagłosują w sprawie centrum handlowego w Pankowie

23.03.2015, autor: admin

Latami trwa spór o przyszłość dawnej pankowskiej stacji rozrządowej. Berlińska SDPG proponuje podjęcie decyzji przez mieszkańców. Więcej

Горожанам предстоит голосование по торговому центру в Панкове

23.03.2015, автор: admin

Годами не кончаются споры о будущем прежней панковской сортировочной станции. Берлинская СДПГ предлагает дать решать самим жителям. Подробнее