• 160 Jahre Dirschauer Bahn

    Aus Anlaß des 160. Bahnjubiläums Dirschaus ein kleiner Überblick dortiger Bahnbauten: des Rundschuppens, des Ringschuppen und des Bahnhofs. Mehr

    160 lat kolej w Tczewie

    Z okazji jubileuszu 160-lecia kolei w Tczewie, przegląd lokalnych budynków kolejowych: okrąglaka, półokrągłej parowozowni i budynku dworca kolejowego. Więcej

    160 лет железной дороге в Тчеве

    Обзор железнодорожных построек в Тчеве в 160ю годовщину открытия движения: циркульного депо, дугового депо и вокзала. Подробнее

    «Erhaltung, Nutzung und Schutz der Geschichts- und Kulturdenkmäler an den Moskauer Bahnen»

    Eine Anhörung in der russischen Kammer der Bürgerschaft war ein Anlaß, sich nach den Beispielen aus anderen Ländern umzuschauen. Unter anderem in England, Deutschland und Polen. Mehr

    „Utrzymanie, eksploatacja i ochrona dziedzictwa historycznego i kulturowego moskiewskich linii kolejowych”

    Przesłuchanie w Izbie Społecznej było przyjętą z zadowoleniem okazją do spojrzenia poza granice i zobaczenia, jak gdzie indziej traktuje się kolejowe dziedzictwo: w Anglii, Niemczech, czy w Polsce. Więcej

    «Сохранение, использование и охрана историко-культурного наследия на Московской железной дороге»

    Слушания Общественной палаты дали возможность заглянуть за горизонт: как там обращаются с подобным. Приводились примеры из Англии, Германии, Польши... Подробнее

    Aufruf der Ideen

    Zusammen mit unserem neuen Partner, der IGOB-EWIV / Eurodistrikt "Transoderana", rufen wir zur Ideensammlung auf: was kann im 21. Jahrhundert die Zusammenarbeit entlang eines Schienenweges sein, welches im 19. Jahrhundert eine neue Ära in preußischen Bärenwinkeln einläutete? Mehr

    Ogłaszamy przygotowanie idei.

    Razem z nowym partnerem Wspólnotą interesów linii kolejowej Berlin –Gorzów przygotowanie zbioru idei: czym w XXI wieku może być współpraca wzdłuż trasy Kolei Wschodniej, która w XIX wieku przyniosła rozwój w pruskim pustkowiu? Więcej

    Трубим сбор идей

    Совместно с новым партнёром, товариществом IGOB-EWIV / Еврорайон "Трансодерана", объявлен сбор идей: чем и в чём может в 21 век быть сотрудничество вдоль по трассе, в веке 19 принесшей прогресс в прусскую глухомань? Подробнее
    23456

    Dirschau

    Geschichte | Heute

    Tczew

    Historia | Współcześnie

    Тчев

    История | Современность