• Rundschuppen umzäunt

     

    Um Diebstähle am Schneidemühler Rundlokschuppen zu verhindern ist ein Zaun aus Holz und Metall hochgezogen worden. Währenddessen verkündet das Schlesische Technik- und Bahnmuseum Königsszelt sein bleibendes Interesse am Erwerb des Baus. Die polnische Bahn PKP bestätigt die Verkaufsabsicht.

    Pilski okrąglak ogrodzony

    W celu zapobieżenia dalszym aktom kradzieży budynek parowozowni został wygrodzony metalowo-drewnianym płotem. Chęć  zakupu parowozowni  nadal potwierdza Muzeum Techniki i Kolejnictwa na Śląsku w Jaworzynie Śląskiej, a PKP nadal deklarują chęć sprzedaży.

    Пильский циркуль огорожен

    Как мера против мародёров, вокруг циркульного депо в городе Пила построен металическо-деревянный забор. Силезский музей промышленности и железных дорог в Явожине-Слёнскей выражают неослабевающий интерес к покупке депо. Польские железные дороги подтверждают планы по его продаже.

    • Kommentare
    • Komentarze
    • Комментарии