• Reinverlust

    Nach dem Konkurs des städtischen Autohofes, dem der Rundschuppen zur Nutzung übertragen wurde, hätte der Bau an die Stadt gehen sollen, statt in der Konkursmasse zu bleiben und veräußert zu werden, schreibt Maria Deneschkina. So aber ist die Möglichkeit vertan, daraus ein Kultur- und Erholungszentrum zu machen.



    Der Beitrag ist auf Russisch.

    Tylko strata

    Po bankructwie MUP „Autousługi”, znajdującego się w okrągłej parowozowni, budynek należałoby sprzedać miastu, a nie pozostawiać obcemu zarządcy — pisze Maria Deneżkina. Sprzedaż budynku w  ręce prywatne czyni niemożliwym realizację lokalizacji kulturalno-zdrowotnego centrum.



    Opinia w języku rosyjskim.

    Одни потери

    После банкротства МУП "Автоуслуги", размещавшегося в стенах циркульного депо, здание следовало бы передать городу, а не оставлять в ведении внешнего управляющего, пишет Мария Денежкина. Его продажа в частные руки делает невозможным осуществление намечавшегося здесь культурно-оздоровительного центра.

    • Kommentare
    • Komentarze
    • Комментарии