Translozierungen
08.01.2012, autor: admin
In einem Artikel in der Zeitschrift "Baukammer Berlin" erörtert Wilfried Wolff das Für und Wider der Umsetzung der Baudenkmäler, von Abu Simbel und dem Ischtartor bis zum Rundlokschuppen in Rummelsburg, den die Bahn abreißen, die Denkmalschützer aber erhalten wollen. Siehe Seite 55.
Translokacja
08.01.2012, autor: admin
W artykule, w czasopiśmie “Baukammer Berlin” Wilfried Wolff omówił zalety i wady translokacji zabytków, na przykładach takich jak: Abu Simbel, bramy Isztar, po okrągłą parowozownie w Rummelsburgu (kolejarze chcą ją zburzyć, podczas gdy konserwator zabytków nalega na jej ochronę).
Tekst w języku niemieckim dostępny jest na stronie 55.
Транслокации
08.01.2012, автор: admin
В статье в журнале "Берлинская строительная палата" Вильфрид Вольфф рассматривает плюсы и минусы перевоза памятников истории, от Абу Симбела и ворот Иштар до циркульного паровозного депо в Руммельсбурге: железная дорога хочет его снести, тогда как охрана памятников настаивает на его сохранении. Читайте на странице 55.
Текст на немецком.
- Kommentare
- Komentarze
- Комментарии
