• Pankower Rundlokschuppen

    31.12.2011, autor: admin



    Im Berliner "Tagesspiegel" schreibt Klaus Kurpjuweit von den neuesten Aussichten für die leerstehende Kuppel in Pankow-Heinersdorf: der Möbelhändler Kurt Krieger hat den Bau gekauft und stellt Investitionen von 4-5 Millionen Euro in Aussicht. Auf dem Güterbahnhof soll zeitgleich ein neues Stadtquartier entstehen. Allerdings will er von den Depotbauten nur die eigentliche Kuppel erhalten, die anderen Bauten, unter Umständen auch das Radialdepot, sollen abgerissen werden.

    Für den baugleichen Rundschuppen in Berlin-Rummelsburg ist die Umsetzung an einen anderen Ort im Gespräch: in Wittenberge wäre man interessiert, aus dort stehendem Bahnbetriebswerk, Stellwerk, Lokschuppen und Pförtnerhaus ein Schaudepot zu machen.
    Ein Rundschuppen bestand einst auch dort.

    Parowozownia Pankow

    31.12.2011, autor: admin



    W berlińskim “Tagesspiegel” Klaus Kurpjuweit pisze o ostatnich zmianach w historii opuszczonej kopuły w Pankowie Heinersdorfie. Meblarz Kurt Krieger wykupił budynek i planuje zainwestować w niego 0d 4 do 5 milionów euro. Na przestrzeni przylegającej do towarowej stacji przeznaczono mu całą "mikrodzielnicę". Z całego kompleksu parowozowni do zachowania przewidziano tylko kopułę, wobec tego wszystkie pozostałe zabudowania, wśród nich prawdopodobnie także okrągłą parowozownie przeznaczono do rozbiórki.

    W przypadku okrągłej parowozowni jaką jest Berlin Rummelsberg pojawia się zagadnienie przeniesienia obiektu. Miasto Witenberga byłoby chętne wypełnić okrąglak swoim remontowym warsztatem, semaforowym posterunkiem i uczynić z tego wszystkiego ekspozycyjną parowozownie. Brak jednak prawa własności do okrągłej parowozowni.

    Панковский циркуль

    31.12.2011, автор: admin



    В берлинском "Тагесшпигеле" Клаус Курпъювайт пишет о последних подвижках в судьбе пустующего купола в Панкове-Гейнерсдорфе: мебельщик Курт Кригер выкупил здание и планирует инвестировать в него 4-5 миллиона евро. На территории прилегающей товарной станции им задуман целый микрорайон. Из комплекса депо к сохранению предусмотрен лишь собственно купол, тогда как все прочие постройки, среди них, вероятно, и радиальное депо, им предназначены к сносу.

    Для такого же циркульного депо в Берлин-Руммельсбурге обсуждается вопрос переноса: городок Виттенберге был бы не прочь дополнить циркулем свои ремонтные мастерские, семафорный пост и привратницкую, и сделать из них выставочное депо.
    Собственное циркульное депо в Виттенберге утрачено.

    • Kommentare
    • Komentarze
    • Комментарии